I would like to recommend the underrated Dusk City Outlaws as a game that makes planning a heist fun. Planning a heist in say, Shadowrun can turn into drudgery for exactly the reasons you describe. It doesn't have to, but I think the large number of people saying planning a heist is not fun is...