No, that's not why game mechanics cannot be covered by copyright. Mechanics are simply a different kind of IP - systems, processes, and mechanics are covered by patent law, not copyright.
Copyright covers, "I said a cool new thing".
Trademark covers, "This means ME for business purposes."...